Yes.
If you are using embed codes gotten after January 2022, it is possible to create a link that opens a specific video directly on your site. It requires enabling "Custom Share URL" in the On-Demand Settings section of your ViewMedica account and adding the following script into the head of your website.
<script src="https://ondemand.viewmedica.com/lib/vm.js" defer></script>
An example link would be formatted like this:
<a href="https://your-domain.com/page-viewer-is-on/#vm_VIDEOIDCODE" />
Please be sure you replace the corresponding parts of the example to match your website information and the video you want to play [VIDEOIDCODE].